Hogwarts Legacy berlatar masa 1890-an dan mengikuti seorang pelajar yang bermula di Hogwarts pada tahun kelima.[9] Pemain mengawal pelajar baru Hogwarts yang disuarakan oleh Sebastian Croft atau Amelia Gething. Memandangkan pemain bermula di sekolah lewat daripada pelajar lain, panduan padang ahli sihir diberikan oleh Kementerian Sihir. Melengkapkan bahagian panduan ini melalui penerokaan menyediakan maklumat tambahan dan mata pengalaman.[4] Watak pemain, yang memegang kunci kepada "rahsia purba yang mengancam untuk mengoyak dunia ahli sihir", mampu memanipulasi sihir purba yang misteri, dan perlu membantu mendedahkan mengapa sihir yang dilupakan ini tiba-tiba membuat kebangkitan semula dan yang lain. yang pada masa yang sama cuba memanfaatkannya.

Watak baharu Profesor Eleazar Fig bertindak sebagai tokoh mentor kepada protagonis. Watak baharu yang lain termasuk pelajar Hogwarts Amit Thakkar (Asif Ali), Everett Clopton (Luke Youngblood), dan Profesor Onai (Kandace Caine) dan Shah (Sohm Kapila), Phineas Nigellus Black (Simon Pegg) dan Profesor Matilda Weasley (Lesley Nicol). Semasa pengembaraan mereka, protagonis dapat membina persahabatan dengan rakan-rakan pelajar Natsai Onai, Poppy Sweeting dan Sebastian Sallow, yang menemani mereka dalam perjalanan mereka sebagai watak teman.[10] Antagonis yang ditampilkan dalam permainan ini termasuk Ranrok, ketua Goblin Rebellion, dan Victor Rookwood, ketua kumpulan Dark Wizards.[11]